Significado de la palabra "as the old cock crows, so does the young" en español
¿Qué significa "as the old cock crows, so does the young" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
as the old cock crows, so does the young
US /æz ði oʊld kɑːk kroʊz, soʊ dʌz ðə jʌŋ/
UK /æz ði əʊld kɒk krəʊz, səʊ dʌz ðə jʌŋ/
Modismo
de tal palo, tal astilla
children tend to follow the example of their parents or elders
Ejemplo:
•
The boy started smoking just like his father; as the old cock crows, so does the young.
El niño empezó a fumar igual que su padre; de tal palo, tal astilla.
•
She learned her bad temper from her mother; as the old cock crows, so does the young.
Aprendió su mal genio de su madre; de tal palo, tal astilla.